Translation Project Coordinator - BA

Resumen

El puesto de Coordinador de Proyectos es clave en TransPerfect. Los Coordinadores de Proyectos ejecutan todos los proyectos de idiomas/traducción desde el inicio hasta el final y son el único punto de responsabilidad para su correcta finalización. Las personas en este rol de nivel inicial se inclinan más a seguir una carrera orientada a la gestión de proyectos (trabajando para convertirse en líder de equipo o gerente de departamento, por ejemplo).

Descripción

• Ser responsable de todo el ciclo de vida de los proyectos de idiomas/traducción asignados.
• Gestionar múltiples proyectos y prioridades simultáneamente en un entorno de ritmo rápido.
• Comprender y cumplir las instrucciones de cada proyecto.
• Servir de enlace con el personal de ventas para aclarar los parámetros del proyecto.
• Establecer y mantener excelentes relaciones con traductores y correctores externos a nivel mundial.
• Coordinar con el personal de calidad para asegurar que la traducción cumpla perfectamente con las instrucciones y sea lingüísticamente perfecta.
• Comunicar cualquier problema, inconveniente o información adicional al personal de ventas tan pronto como esté disponible.
• Investigar y comprender todas las industrias a las que TransPerfect dirige su marketing, incluidos los líderes de la industria, los eventos actuales y cualquier otro dato pertinente.
• Investigar y resolver quejas de clientes, solucionar problemas y trabajar con QA/Gerencia para asegurar que se implementen los cambios sistémicos apropiados.
• Realizar otros proyectos especiales o tareas cuando sea necesario.

Requisitos

• Excelentes habilidades de comunicación oral y escrita en inglés.
• Título universitario (licenciatura) o equivalente.
• Experiencia en coordinación de proyectos y asignación de recursos es un plus.
• Excelentes habilidades de resolución de problemas y analíticas.
• Gestión eficaz del tiempo.

Para postularte, por favor, envía tu CV en inglés.