Talent Manager

SOBRE LILT

LILT está construyendo IA para un mundo multilingüe, ayudando a las empresas a conectarse con sus clientes en cualquier idioma. Nuestra plataforma de IA multimodal se combina con una red global de lingüistas expertos y especialistas en datos de IA para ofrecer precisión a escala, impulsando la traducción, la evaluación de modelos y los programas de datos de IA con intervención humana para muchas de las marcas más grandes del mundo.

SOBRE EL ROL

El equipo de Talento y Comunidad es el motor detrás de la red global de lingüistas expertos y especialistas en datos de IA de LILT. Como Gerente de Talento, serás responsable de todo el ciclo de vida del experto —búsqueda, selección, evaluación, incorporación y gestión de bases de datos— asegurando que LILT siempre tenga el talento experto adecuado, en los idiomas y disciplinas correctos, listo para apoyar programas de IA multilingües y multimodales a escala empresarial.

Este es un rol generalista en el centro de cómo construimos y hacemos crecer nuestra reserva de talento experto. Dirigirás campañas de búsqueda internas y externas, diseñarás y administrarás evaluaciones que mantengan nuestro estándar de calidad alto, y te asegurarás de que cada nuevo experto sea incorporado sin problemas y se refleje con precisión en nuestros sistemas. Reportando al Director de Talento y Comunidad, trabajarás en estrecha colaboración con los stakeholders de Producción, Calidad e Ingresos en toda la empresa.

QUÉ HARÁS

• Dirigir campañas de búsqueda internas y externas para construir y mantener un flujo saludable de lingüistas expertos y especialistas en datos de IA en todos los idiomas y disciplinas.
• Diseñar, administrar y calificar evaluaciones de selección y pruebas que evalúen la calidad y el ajuste del candidato antes de la incorporación.
• Gestionar la incorporación de extremo a extremo para nuevos expertos, asegurando que los materiales y procesos ofrezcan una experiencia fluida y profesional y los resultados deseados.
• Mantener registros precisos y actualizados en la base de datos de expertos para respaldar decisiones de asignación rápidas y confiables.
• Servir de enlace con los stakeholders de Producción e Ingresos para alinear los planes de búsqueda con los requisitos de las cuentas y los proyectos.
• Analizar los datos del flujo y la base de datos para identificar brechas de búsqueda en todas las cuentas y disciplinas, y utilizarlos para informar los planes de reclutamiento.
• Colaborar con los miembros del equipo para garantizar una experiencia del candidato fluida y oportuna desde la solicitud hasta la incorporación.
• Buscar oportunidades para optimizar y mejorar los procesos de búsqueda, selección e incorporación, y proporcionar capacitación y apoyo continuo a los miembros junior del equipo.

QUÉ APORTARÁS

• Experiencia en IA Aplicada (por ejemplo, búsqueda de datos de IA, evaluación de modelos, programas con intervención humana) y/o gestión de proveedores de localización —reclutamiento, selección e incorporación de lingüistas u otros profesionales del idioma.
• Un historial de gestión de proyectos multilingües a gran escala en disciplinas multimodales (texto, audio, imagen y video).
• Sólidas habilidades organizativas, atención meticulosa al detalle y la capacidad de priorizar demandas contrapuestas bajo presión de plazos.
• Inglés a nivel profesional; idiomas adicionales son una ventaja.
• Título de grado requerido.

DESEABLE

• Más de 2 años en un rol de reclutamiento, búsqueda, gestión de proveedores o adquisición de talento, idealmente dentro de localización, servicios de idiomas o datos de IA.

La IA está cambiando la forma en que el mundo se comunica, ¡y LILT está liderando esa transformación!

La misión de LILT es hacer que la información del mundo esté disponible para todos, sin importar el idioma que hablen. Únete a nuestra comunidad global que prospera con la innovación y la excelencia. Nuestro conocimiento colectivo, singularidad y habilidades brindan IA multilingüe y servicios verificados por humanos a Empresas, Gobiernos y Desarrolladores de IA de todo el mundo.

Gana dinero. Diviértete. Avanza el conocimiento humano. Trabaja en proyectos diversos desde cualquier lugar, en cualquier momento. Recibe pagos rápidos y justos, y construye tu red profesional en una comunidad de apoyo, todo a través de un proceso de solicitud simplificado adaptado a tu experiencia.

La información recopilada y procesada como parte de tu proceso de solicitud, incluidas las solicitudes de empleo que elijas enviar, está sujeta a la Política de Privacidad de LILT en https://lilt.com/legal/privacy.

En LILT, estamos comprometidos con un proceso de contratación justo, inclusivo y transparente. Como parte de nuestros esfuerzos de reclutamiento, podemos utilizar inteligencia artificial (IA) y herramientas automatizadas para ayudar en la evaluación de solicitudes, incluida la selección de currículums, la calificación de evaluaciones y el análisis de entrevistas. Estas herramientas están diseñadas para apoyar la toma de decisiones humanas y ayudarnos a identificar candidatos calificados de manera eficiente y objetiva. Todas las decisiones finales de contratación son tomadas por personas. Si tienes alguna inquietud, necesitas adaptaciones o deseas optar por no participar en el uso de IA en nuestro proceso de contratación, por favor, háznoslo saber en [email protected].

LILT es un empleador que ofrece igualdad de oportunidades. Extendemos igualdad de oportunidades a todas las personas sin distinción de raza, religión, color, origen nacional, ascendencia, sexo, orientación sexual, identidad de género, edad, discapacidad física o mental, condición médica, características genéticas, estado de veterano o estado civil, embarazo o cualquier otra clasificación protegida por las leyes locales, estatales o federales aplicables. Estamos comprometidos con los principios de empleo justo y la eliminación de todas las prácticas discriminatorias.