Coordinador de Gestión de Propiedades Residenciales (Remoto)
Empresa busca Coordinador de Gestión de Propiedades para dar soporte a operaciones de un portafolio residencial en EE.UU., gestionando cobros, mantenimiento, comunicación con inquilinos y administración de contratos. Requiere experiencia previa en gestión de propiedades en EE.UU. y trabajo remoto.
Si tenés experiencia en gestión de propiedades en EE.UU. y buscás un puesto remoto para crecer profesionalmente, esta oportunidad es para vos. Podrás dar soporte a operaciones inmobiliarias y trabajar con empresas globales en crecimiento.
Descripción del puesto
Únete a Hire Hangar y trabaja con empresas globales en rápido crecimiento mientras construyes una carrera remota a largo plazo. **Título del puesto:** Coordinador de Gestión de Propiedades (Portfolio Residencial de EE. UU.) **Ubicación:** Remoto **Zona horaria:** Zonas horarias de EE. UU. (EST–PST) **Descripción del rol:** Buscamos un Coordinador de Gestión de Propiedades con experiencia para dar soporte a las operaciones diarias de un portfolio residencial de EE. UU. Este rol trabaja en estrecha colaboración con inquilinos, proveedores y propietarios para garantizar una administración de contratos de arrendamiento fluida, la resolución oportuna de mantenimiento y la recaudación constante de alquileres. Serás el pilar operativo del portfolio, manteniendo todo funcionando eficientemente mientras ofreces un alto estándar de servicio tanto a inquilinos como a propietarios. Se requiere experiencia previa en el soporte de operaciones de gestión de propiedades basadas en EE. UU. **Responsabilidades clave:** - Gestionar los procesos de recaudación de alquileres, hacer seguimiento de pagos atrasados y mantener registros precisos de los mismos. - Coordinar las solicitudes de mantenimiento desde su presentación hasta su finalización, interactuando con proveedores y contratistas. - Ser el punto de contacto principal para la comunicación con los inquilinos, resolviendo problemas de manera profesional y rápida. - Gestionar la administración de contratos de arrendamiento, incluyendo redacción, renovaciones y seguimiento de fechas clave. - Coordinar los procesos de mudanza (entrada y salida), incluyendo inspecciones y documentación. - Mantener registros precisos de propiedades, expedientes de inquilinos e informes dentro del software de gestión de propiedades. - Apoyar la gestión de vacancias, incluyendo la coordinación de listados y consultas de arrendamiento. - Señalar proactivamente problemas a los propietarios y escalar asuntos urgentes. **Requisitos:** - Experiencia en operaciones de gestión de propiedades, específicamente en el soporte de portfolios residenciales de EE. UU. - Sólido conocimiento práctico de las funciones básicas de gestión de propiedades, incluyendo recaudación de alquileres, coordinación de mantenimiento, gestión de inquilinos y arrendamientos. - Experiencia trabajando con software de gestión de propiedades de EE. UU. como AppFolio, Buildium, Yardi o similar. - Fuertes habilidades de comunicación escrita y verbal en un entorno de cara al inquilino y al cliente. - Debe tener experiencia previa de trabajo remoto, fluidez con herramientas y plataformas de colaboración remota (como Slack, Zoom, Google Workspace, Asana o similar), y preferiblemente haber trabajado con empresas basadas en EE. UU. Las solicitudes sin esta experiencia no serán consideradas. **Requisitos deseables:** - Experiencia gestionando o apoyando portfolios de más de 50 unidades. - Familiaridad con las leyes de arrendador-inquilino de EE. UU. y las regulaciones de vivienda justa. - Experiencia coordinando con proveedores y contratistas basados en EE. UU. - Dominio del idioma español. **Herramientas y tecnología:** - AppFolio, Buildium, Yardi, Rent Manager o similar. - Google Workspace. - Slack, Zoom. - Herramientas de gestión de tareas y proyectos (Asana, ClickUp, Trello). - Plataformas de CRM o comunicación con propietarios. **IMPORTANTE:** Es crucial que completes el formulario de solicitud en su totalidad. Como parte del proceso de solicitud, se te pedirá que grabes un video. Si tu solicitud es exitosa, recibirás un correo electrónico confirmando los próximos pasos; el video es el primer paso del proceso de entrevista. Si no grabas un video, no podremos considerarte para NINGÚN puesto vacante. Conectamos talento de primer nivel con empleadores verificados, salarios competitivos y oportunidades reales de crecimiento.
Responsabilidades
- Gestionar procesos de cobro de alquileres
- Coordinar solicitudes de mantenimiento
- Ser punto de contacto para comunicación con inquilinos
- Gestionar administración de contratos
- Coordinar procesos de mudanza
- Mantener registros de propiedades precisos
- Apoyar la gestión de vacancias
- Informar proactivamente a los propietarios