Este aviso fue publicado originalmente en inglés, así que es probable que necesites inglés para este puesto. La descripción puede estar traducida automáticamente al español; ante la duda, revisá el aviso original con el botón de postularte.
Empresa de servicios de desarrollo de software busca un Product Manager Senior/Lead para unirse a su equipo de E-commerce, enfocado en productos de Website y Digital Retail. El rol requiere experiencia en la gestión de requisitos, colaboración con equipos de ingeniería y diseño, y alineación con el horario de Toronto (ET).
Por qué aplicar
Si sos un Product Manager con experiencia en e-commerce y te gusta la ejecución ágil, este puesto remoto es para vos. Podrás liderar productos de Website y Digital Retail para un marketplace europeo líder, trabajando con equipos de ingeniería y diseño.
Descripción del puesto
N-iX es una empresa global de servicios de desarrollo de software que ayuda a empresas de todo el mundo a crear productos de software de próxima generación. Fundada en 2002, une a más de 2.400 profesionales expertos en tecnología en más de 40 países, trabajando en proyectos de impacto para líderes de la industria y empresas Fortune 500. Nuestra experiencia abarca cloud, datos, IA/ML, software embebido, IoT y más, impulsando la transformación digital en finanzas, manufactura, telecomunicaciones, salud y otras industrias. Únete a N-iX y forma parte de un equipo donde tus ideas tienen un impacto real. Nuestro cliente es un mercado online líder de autos en Europa, que atiende a más de 30 millones de usuarios mensuales en 18 países. Como <strong>Senior/Lead Product Manager</strong>, te unirás a su equipo de E-commerce, enfocado en productos de Website y Digital Retail. Es un rol práctico de entrega para alguien que pueda integrarse rápidamente en un área de producto activa y de rápido movimiento, traducir las necesidades de los stakeholders y clientes en requisitos claros, y mantener alineados a los equipos de entrega. Ideal para un Product Manager orientado a la ejecución, que prospera en la ambigüedad y disfruta convirtiendo la complejidad en claridad. <strong>Buscamos candidatos que puedan alinearse con el horario de trabajo de Toronto (ET), o que se sientan cómodos trabajando en un horario rotativo con superposición diaria hasta al menos las 4:00 PM ET.</strong> <strong>Responsabilidades:</strong> - Impulsar la ejecución diaria del producto para iniciativas en el área de producto Unified Web y Digital Retail del cliente. - Recopilar, clarificar, documentar y validar requisitos de negocio, de clientes y técnicos. - Traducir requisitos en user stories claras, criterios de aceptación, flujos de procesos y documentación lista para entrega. - Colaborar estrechamente con los equipos de ingeniería, diseño, QA y otros equipos multifuncionales durante la entrega. - Gestionar el backlog del producto, apoyar la priorización y asegurar que el trabajo esté bien definido antes de que comience el desarrollo. - Facilitar discusiones con stakeholders, resolver brechas de requisitos y comunicar decisiones, dependencias, riesgos y progreso. - Apoyar la planificación de sprints, refinamiento, demos, pruebas, preparación para lanzamientos y seguimiento post-lanzamiento. - Utilizar feedback de clientes, datos de producto y contexto de negocio para informar decisiones y compensaciones prácticas del producto. <strong>Requisitos:</strong> - Más de 5 años de experiencia en gestión de producto, incluyendo propiedad práctica de la entrega del producto y recopilación de requisitos. - Experiencia en al menos <strong>dos empresas u organizaciones diferentes en un rol de Producto</strong>. - Experiencia trabajando en <strong>productos de e-commerce, sitios web de consumo</strong> u otras experiencias digitales orientadas al cliente. - Sólida experiencia colaborando directamente con equipos de ingeniería de software en un entorno ágil. - Capacidad demostrada para convertir necesidades ambiguas en requisitos claros, user stories, criterios de aceptación y planes de entrega. - Fuertes habilidades de gestión de stakeholders en equipos técnicos, operativos y de negocio. - Excelentes habilidades de comunicación escrita y verbal, con gran atención al detalle. <strong>Deseable:</strong> - Experiencia en automoción, retail automotriz, digital retailing o tecnología de concesionarios. - Experiencia con plataformas de sitios web, conversión de e-commerce, generación de leads o journeys de compra online. - Familiaridad con herramientas de analítica, experimentación, sistemas de gestión de contenidos y herramientas modernas de gestión de producto. - Experiencia trabajando en un entorno de plataforma complejo con múltiples stakeholders, integraciones o equipos dependientes. <strong>Ofrecemos*:</strong> - Formato de trabajo flexible: remoto, presencial o flexible. - Un salario competitivo y un buen paquete de compensación. - Crecimiento profesional personalizado. - Herramientas de desarrollo profesional (programa de mentoría, charlas técnicas y capacitaciones, centros de excelencia y más). - Comunidades tecnológicas activas con intercambio regular de conocimientos. - Reembolso de gastos educativos. - Regalos conmemorativos por aniversarios. - Eventos corporativos y team buildings. - Otros beneficios específicos de la ubicación. *no aplicable a freelancers
Responsabilidades
- Impulsar la ejecución diaria del producto para iniciativas en el área de producto unificado de Web y Retail Digital del cliente
- Recopilar, clarificar, documentar y validar requisitos de negocio, de clientes y técnicos
- Traducir requisitos en historias de usuario claras, criterios de aceptación, flujos de proceso y documentación lista para entrega
- Colaborar estrechamente con ingeniería, diseño, QA y otros equipos multifuncionales durante la entrega
- Gestionar el backlog del producto, apoyar la priorización y asegurar que el trabajo esté bien definido antes de que comience el desarrollo
- Facilitar discusiones con stakeholders, resolver brechas de requisitos y comunicar decisiones, dependencias, riesgos y progreso
- Apoyar la planificación de sprints, refinamiento, demos, pruebas, preparación para lanzamientos y seguimiento post-lanzamiento
- Utilizar feedback de clientes, datos de producto y contexto de negocio para informar decisiones y compensaciones prácticas del producto
Habilidades
Gestión de stakeholdersComunicación escrita y verbalAtención al detalleGestión de requisitosColaboración con equipos de ingenieríaEntorno ágilOrientación a la ejecuciónTolerancia a la ambigüedadClaridad en la comunicaciónResolución de problemas
Beneficios
- Formato de trabajo flexible (remoto, oficina o híbrido)
- Salario competitivo y buen paquete de compensación
- Crecimiento profesional personalizado
- Herramientas de desarrollo profesional (programa de mentoría, charlas técnicas y capacitaciones, centros de excelencia, etc.)
- Comunidades tecnológicas activas con intercambio de conocimientos regular
- Reembolso de educación
- Regalos de aniversario memorables
- Eventos corporativos y team buildings
- Otros beneficios específicos de la ubicación