Senior Editor

Únete a Hire Hangar y trabaja con empresas globales en rápido crecimiento mientras construyes una carrera remota a largo plazo.

SOBRE EL ROL

Trabaja para una empresa líder en tecnología en el espacio de automatización de contenido. Buscamos un Editor con una trayectoria comprobada en publicaciones en inglés. En este rol de contribuidor individual, liderarás revisiones finales de contenido de alto nivel, asegurando claridad, consistencia y cumplimiento de los estándares de la marca. Deberás estar listo para trabajar con briefs y ser el referente del equipo. Deberías saber cómo guiar a compañeros y gestionar a ejecutivos. Si bien el enfoque estará en la excelencia editorial, también se espera que demuestres la agilidad y la perspicacia necesarias para prosperar en un entorno tecnológico.

Responsabilidades clave

• Revisión final y control de calidad: Ejecuta revisiones finales exhaustivas de textos en diversos medios, asegurando precisión, consistencia y alineación estilística con las pautas de la marca.
• Supervisión editorial: Aplica experiencia editorial directa para elevar la calidad y legibilidad del contenido, colaborando con equipos internos para refinar el mensaje y el tono.
• Alineación de marca: Utiliza tu experiencia trabajando con grandes marcas para mantener y mejorar la voz distintiva de las comunicaciones de nuestro cliente.
• Adaptabilidad tecnológica: Integra tus habilidades editoriales con una sólida comprensión del panorama tecnológico, asegurando que el contenido resuene en un entorno moderno e innovador.
• Mejora de procesos: Identifica e implementa mejoras en el proceso de revisión final, contribuyendo a la mejora continua de los estándares editoriales.

Cualificaciones requeridas

• Amplia experiencia como redactor publicitario con enfoque exclusivo en publicaciones en inglés.
• Un mínimo de 8 años de experiencia, sin título universitario.
• Experiencia editorial directa comprobada, idealmente con una marca importante reconocida.
• Un portafolio sólido que demuestre una atención excepcional al detalle y altos estándares editoriales.
• Capacidad para trabajar de forma independiente como contribuidor individual mientras colaboras eficazmente dentro de un equipo centrado en la tecnología.
• Familiaridad con plataformas digitales y sistemas de gestión de contenido, lo que subraya una aptitud para trabajar en un entorno tecnológico.

Atributos preferidos

• Éxito demostrado en el equilibrio de la voz de la marca con estrategias de contenido innovadoras y orientadas a la tecnología.
• Experiencia en entornos de trabajo dinámicos y de ritmo rápido donde la precisión y la adaptabilidad son clave.
• Una mentalidad proactiva con el compromiso de mantener y mejorar los estándares de calidad en todas las entregas.

Conectamos talento de primer nivel con empleadores verificados, pago competitivo y oportunidades reales de crecimiento.