Abogado Corporativo para el Equipo de Global Filings
J.P. Morgan busca un Abogado Corporativo con 2-3 años de experiencia para dar soporte a la preparación y ejecución de filings corporativos en LATAM y NAMR. Se requiere inglés avanzado y se valora portugués.
Si sos abogado/a con 2-3 años de experiencia y buen manejo del inglés, esta es tu oportunidad para sumarte a un equipo global en J.P. Morgan. Podrás desarrollarte en el área de legal filings corporativos para Latinoamérica y Norteamérica.
Descripción del puesto
Título del puesto: Global Filings Team – Associate Counsel Descripción del equipo El Global Filings Team (GFT) brinda soporte centralizado de supervisión y ejecución de presentaciones de gobierno corporativo estatutario en las subsidiarias y entidades legales de JPMorgan Chase. El GFT asegura el cumplimiento de los requisitos jurisdiccionales, las obligaciones regulatorias y las políticas internas mediante la supervisión, el monitoreo y la ejecución oportuna de las presentaciones de gobierno corporativo. El equipo colabora con los Contactos de Gobierno Corporativo (CGC), Proveedores Externos (TPV) y partes interesadas internas para mantener el estado legal de las entidades de la firma y defender los estándares de gobierno. Descripción del puesto Este rol apoya la preparación y ejecución de presentaciones de gobierno corporativo periódicas y basadas en eventos para las regiones LATAM y NAMR (excluyendo EE. UU.). El candidato coordinará con varias partes interesadas y TPV para asegurar la preparación y presentación precisa y oportuna de las presentaciones ante el Registro de Empresas respectivo. Las responsabilidades incluyen el mantenimiento de herramientas y aplicaciones de gobierno, la asistencia con los procesos de informes y escalamiento, y el apoyo a iniciativas tecnológicas para mejorar la ejecución de presentaciones y la eficiencia operativa. Responsabilidades clave Preparación y delegación de presentaciones - Monitorear y rastrear las presentaciones estatutarias periódicas y basadas en eventos requeridas (por ejemplo, estados financieros, informes anuales, nombramientos/renuncias de directores, cambios de nombre de entidades) para las entidades legales asignadas. - Redactar documentos de presentación y colaborar con equipos internos (incluyendo Legal, Finanzas, Cumplimiento e Impuestos) para compilar documentos de soporte para las presentaciones, según sea necesario. - Presentar ante los Registros de Empresas donde esté permitido o coordinar con las partes interesadas respectivas para completar la presentación. - Actuar como delegado en la Aplicación de Presentaciones de Gobierno Corporativo (CGFA) para mantener un seguimiento preciso del estado de las presentaciones. - Gestionar y mantener herramientas y procesos de gobierno, ofreciendo orientación y capacitación a los usuarios. Colaboración y comunicación con partes interesadas - Actuar como el principal punto de contacto en asuntos relacionados con las presentaciones regulatorias de gobierno corporativo. - Asegurar que las presentaciones y otras obligaciones de gobierno corporativo se completen a tiempo enviando recordatorios proactivamente, monitoreando fechas límite y haciendo seguimiento con las partes interesadas para prevenir envíos atrasados. Informes y métricas - Preparar y entregar informes periódicos sobre el estado de las presentaciones, métricas de cumplimiento y próximas fechas límite a las partes interesadas y al liderazgo superior. - Comprender y seguir las pautas de escalamiento establecidas para asegurar el escalamiento oportuno de los problemas a las partes apropiadas cuando sea necesario. Mejora de procesos y excelencia operativa - Colaborar con tecnología para automatizar y optimizar informes, procesos y flujos de trabajo. - Mejorar la calidad de los datos revisando y remediando datos para asegurar precisión y confiabilidad. Calificaciones y habilidades - Título de abogado; el interés en derecho corporativo es altamente deseable. - 2–3 años de experiencia en gobierno corporativo de entidades legales, presentaciones o informes estatutarios, preferiblemente dentro de un entorno corporativo multinacional. - Excepcionales habilidades en idioma inglés con dominio avanzado de gramática y atención meticulosa al detalle y formato en comunicaciones escritas. - El dominio del portugués (hablado y escrito) es altamente deseable. - Dominio de MS Office, particularmente Word, Excel y PowerPoint, con sólidas habilidades en fórmulas de Excel y creación de presentaciones de PowerPoint, asegurando un formato y diseño profesional y consistente. - Sólidas habilidades interpersonales, con la capacidad de comunicarse eficazmente y hacer seguimiento proactivo y frecuente con partes interesadas de todos los niveles de antigüedad. - Capacidad para trabajar en colaboración con equipos multifuncionales. J.P. Morgan es un líder global en servicios financieros, que brinda asesoramiento estratégico y productos a las corporaciones, gobiernos, individuos adinerados e inversores institucionales más importantes del mundo. Nuestro enfoque de "negocio de primera clase de manera de primera clase" para servir a los clientes impulsa todo lo que hacemos. Nos esforzamos por construir asociaciones confiables y a largo plazo para ayudar a nuestros clientes a alcanzar sus objetivos comerciales. Reconocemos que nuestra gente es nuestra fortaleza y los diversos talentos que aportan a nuestra fuerza laboral global están directamente relacionados con nuestro éxito. Somos un empleador que ofrece igualdad de oportunidades y valoramos mucho la diversidad y la inclusión en nuestra empresa. No discriminamos por ningún atributo protegido, incluyendo raza, religión, color, origen nacional, género, orientación sexual, identidad de género, expresión de género, edad, estado civil o de veterano, embarazo o discapacidad, o cualquier otra base protegida por la ley aplicable. También hacemos adaptaciones razonables para las prácticas y creencias religiosas de los solicitantes y empleados, así como para las necesidades de salud mental o discapacidad física. Visite nuestras preguntas frecuentes para obtener más información sobre cómo solicitar una adaptación.
Responsabilidades
- Preparación y ejecución de filings corporativos para LATAM y NAMR.
- Coordinación con stakeholders y TPVs para la presentación de filings.
- Mantenimiento de herramientas y procesos de gobierno corporativo.
- Comunicación con stakeholders sobre obligaciones de gobierno corporativo.
- Elaboración de reportes sobre el estado de los filings y métricas de cumplimiento.
- Colaboración en la automatización y optimización de procesos.