Empresa de servicios lingüísticos busca un Coordinador de Proyectos para gestionar el ciclo de vida de proyectos de localización, coordinar fases, negociar plazos y tarifas con proveedores, y asegurar la calidad.
Si te copan los idiomas y la organización, este rol en TransPerfect es para vos. Vas a coordinar proyectos de localización, gestionar proveedores y asegurar la calidad, todo en un entorno dinámico. Ideal para quienes buscan experiencia internacional sin moverse de Buenos Aires.
Descripción del puesto
Resumen del puesto: El puesto de Coordinador de Proyectos Lingüísticos es responsable de gestionar y coordinar la finalización de todos los proyectos lingüísticos. Responsabilidades del puesto: - Gestionar el ciclo de vida completo de múltiples proyectos de localización en un entorno dinámico. - Coordinar todas las fases del proyecto y predecir eficientemente la duración de todas las etapas del proyecto. - Servir de enlace con el personal de ventas para aclarar los parámetros del proyecto. - Negociar plazos y tarifas con los proveedores. - Establecer y mantener excelentes relaciones con traductores y correctores de pruebas contratados a nivel mundial. - Supervisar y controlar el estado de los proyectos. - Gestionar las finanzas del proyecto, incluido el presupuesto. - Preparar y mantener la documentación del proyecto. - Cumplir con los procedimientos relevantes y aplicables. - Realizar controles de calidad en varias etapas del proceso para garantizar la calidad y la precisión (revisión final…).
Responsabilidades
- Gestionar el ciclo de vida completo de múltiples proyectos de localización.
- Coordinar todas las fases del proyecto y predecir eficientemente la duración de cada etapa.
- Servir de enlace con el personal de ventas para aclarar los parámetros del proyecto.
- Negociar plazos y tarifas con los proveedores.
- Establecer y mantener excelentes relaciones con traductores y revisores contratados a nivel mundial.
- Monitorear y controlar el estado de los proyectos.
- Gestionar las finanzas del proyecto, incluido el presupuesto.
- Preparar y mantener la documentación del proyecto.
- Cumplir con los procedimientos relevantes y aplicables.
- Realizar controles de calidad en varias etapas del proceso para garantizar la calidad y la precisión.