Medical Interpreter

Sos un intérprete de español-inglés con pasión por la comunicación clara y las conexiones interculturales? Únete a nuestro equipo en crecimiento en Buenos Aires, Argentina, donde tu experiencia lingüística será fundamental para apoyar la comunicación fluida en operaciones internacionales. Si prosperás en entornos dinámicos y te enorgullece ofrecer interpretaciones precisas y profesionales, esta es tu oportunidad de generar un impacto real.

**Avanzá tu carrera en un entorno global**

Como intérprete de español-inglés, estarás en el centro de la comunicación entre partes interesadas de habla inglesa y española, asegurando claridad, precisión y sensibilidad cultural en cada interacción. Apoyarás las operaciones comerciales facilitando la comunicación verbal efectiva en tiempo real en diversos entornos profesionales. Este rol ofrece la oportunidad de trabajar en un entorno dinámico y multicultural con exposición global, donde tus habilidades lingüísticas y profesionalismo contribuirán directamente al éxito operativo y la satisfacción del cliente.

**Responsabilidades clave – Intérprete de español-inglés**

• Proporcionar interpretación precisa y profesional entre español e inglés durante reuniones, llamadas e interacciones comerciales diarias.
• Facilitar la comunicación fluida entre equipos locales e internacionales, clientes y partes interesadas.
• Interpretar conversaciones en tiempo real manteniendo el tono, la intención y el contexto.
• Brindar asistencia lingüística a departamentos internos según sea necesario.
• Asegurar la confidencialidad y el profesionalismo en todas las comunicaciones interpretadas.
• Ayudar a aclarar matices culturales y lingüísticos para evitar malentendidos.
• Colaborar con equipos multifuncionales en un entorno de trabajo global y dinámico.
• Mantener altos estándares de precisión, neutralidad y calidad de comunicación en todo momento.

**Habilidades, experiencia y calificaciones esenciales**

• Experiencia comprobada como intérprete de español-inglés en un entorno profesional o corporativo es un plus, no un requisito.
• Excelentes habilidades de comunicación verbal y escucha en ambos idiomas.
• Dominio del español: Nativo/Bilingüe (C2).
• Dominio del inglés: Profesional completo / Fluido (C1/C2).
• Fuerte capacidad para interpretar de manera precisa y eficiente en tiempo real.
• Alto nivel de profesionalismo, discreción y conciencia cultural.
• Capacidad para trabajar de forma presencial en un entorno dinámico y de ritmo rápido.
• Sólidas habilidades interpersonales y capacidad para comunicarse con diversas partes interesadas.
• Experiencia previa en atención al cliente, BPO, operaciones o entornos de negocios internacionales es un plus.

**Qué ofrecemos**

• Paquete de compensación competitivo.
• Oportunidad de trabajar en un entorno global y multicultural.
• Crecimiento profesional y oportunidades de desarrollo.
• Cultura de trabajo de apoyo y profesional.

**Condiciones de trabajo**

• Ubicación: Buenos Aires, Argentina.

-

Modalidad

Presencial.

-

Horario

9:00 a 18:00 (zona horaria de Argentina).

• Días libres: Sábado y Domingo.
• Tipo de empleo: Tiempo completo.

Jadeer es una empresa de soluciones de RR. HH. que ayuda a las empresas a formar equipos de alto rendimiento. Conectamos a las empresas con el talento adecuado, desarrollamos estrategias de RR. HH. efectivas, gestionamos las relaciones laborales, automatizamos procesos de RR. HH. y optimizamos las operaciones. Nuestro equipo de expertos aprovecha el conocimiento de la industria, la tecnología y los procesos probados para comprender las necesidades únicas de cada cliente y brindar soluciones personalizadas que les ayuden a tener éxito, ya sea cubriendo puestos críticos, escalando equipos, mejorando procesos o logrando objetivos a corto plazo.