Directo de la empresahace 17 horas
Content Manager
Political Asylum Lawyers
CórdobaRemoto · Tiempo completo
Semi Senior1+ años
USD 1.800 – 2.200bruto mensual
Este aviso fue publicado originalmente en inglés, así que es probable que necesites inglés para este puesto. La descripción puede estar traducida automáticamente al español; ante la duda, revisá el aviso original con el botón de postularte.
Empresa de abogados de asilo político busca un Content Manager para crear, optimizar, programar y publicar contenido en inglés y español para redes sociales, utilizando herramientas de IA y plataformas visuales. Se requiere fluidez en ambos idiomas y experiencia en creación de contenido.
Descripción del puesto
Somos Political Asylum Lawyers, un estudio jurídico con sede en Houston, especializado en casos de asilo. Ayudamos a inmigrantes de todos los Estados Unidos a asegurar su futuro aquí a través del asilo, combinando estándares excepcionales con un profundo respeto por la realidad humana detrás de cada caso. Nuestro trabajo cambia vidas. Los estándares que mantenemos, la disciplina detrás de nuestro trabajo y la forma en que nos presentamos cada día pueden determinar si alguien puede permanecer seguro y construir un futuro estable en los Estados Unidos. Por eso operamos con integridad, urgencia y excelencia, y por eso esperamos que cada miembro del equipo asuma la plena responsabilidad de su rol. Todo lo que hacemos se guía por nuestros valores fundamentales: integridad, excelencia, responsabilidad, trabajo en equipo y pasión. Trabajar aquí significa: - Gran responsabilidad: nuestro trabajo tiene una gran consecuencia para nuestros clientes. - Resultados profundamente significativos: nuestro trabajo cambia vidas para mejor. - Momentos emocionalmente exigentes: la resiliencia y la madurez son esenciales. - Altos estándares y crecimiento constante: se espera excelencia y mejora continua. - Trabajo en equipo impulsado por la misión: nos apasiona ayudar a los inmigrantes a asegurar su futuro en los Estados Unidos a través del asilo, y sabemos que cumplir nuestros altos estándares requiere que cada uno de nosotros asuma la responsabilidad, se comunique de manera proactiva y se apoye mutuamente. Si buscas una carrera donde tus habilidades creen un cambio tangible en el mundo, esta es tu oportunidad. Obtén más información sobre cómo es trabajar con nosotros aquí: politicalasylumlawyers.com/careers El Rol En este puesto, serás parte integral de la misión de nuestro equipo de ayudar a los inmigrantes a asegurar su futuro en los Estados Unidos a través del asilo. Trabajarás en colaboración en todo el estudio para garantizar que los clientes reciban el apoyo de la más alta calidad durante su viaje hacia la seguridad. Tus responsabilidades específicas se alinearán con tu experiencia y nuestras necesidades operativas actuales, pero todos los roles comparten nuestro compromiso con la excelencia, la compasión y los resultados. Como Content Manager, eres el motor detrás de nuestro sistema de contenido. Nuestro modelo se basa en un centro de contenido: el Fundador crea guiones de video largos, y tu trabajo es convertir esos guiones en todas las demás piezas de contenido que nuestra audiencia ve, a través de plataformas, tanto en inglés como en español. Tu enfoque es la ejecución: crear, optimizar, programar y publicar contenido con precisión y consistencia. No planificarás la estrategia de contenido, ni gestionarás la interacción con la comunidad, ni ejecutarás marketing por correo electrónico. Este puesto está abierto a candidatos ubicados en Argentina. Qué Harás Tus responsabilidades diarias variarán según las necesidades del estudio, pero incluirán una combinación de lo siguiente: - Transformar guiones y contenido de video aprobados en activos derivados, incluyendo publicaciones de texto, imágenes, carruseles, historias (incluidas historias de video simples) y otros formatos para Instagram, Facebook, TikTok y YouTube. - Utilizar herramientas de IA (Claude, ChatGPT, Gemini) para investigar temas, generar ideas de contenido y adaptar guiones a formatos de contenido derivados tanto en inglés como en español. - Generar briefs de contenido a partir de guiones utilizando el Proyecto Claude dedicado de PAL, y contribuir a la creación de briefs y propuestas de guiones en colaboración con el Director Creativo y el Director de Ventas y Marketing. - Escribir copys, textos y llamados a la acción para todo el contenido —tanto para el contenido de video producido por contratistas como para los activos estáticos que creas— asegurando que todos los textos estén acordes con la marca y alineados con el marco de mensajería y la estrategia de CTA del estudio. - Publicar contenido de forma nativa en cada plataforma (Instagram, Facebook, TikTok, YouTube), entendiendo que cada red tiene sus propias herramientas de publicación, características y mejores prácticas que las herramientas de programación no replican completamente. - Asegurar que el contenido esté adaptado al formato, dimensiones y comportamiento de la audiencia de cada plataforma, no simplemente publicado de forma cruzada. - Presentar el plan de contenido programado al Director Creativo para su revisión y aprobación antes de la publicación. - Coordinar con los contratistas de video para asegurar que los activos terminados se reciban a tiempo y se integren en el calendario de publicación. - Aplicar las mejores prácticas de SEO y AEO (Answer Engine Optimization) a contenido estático, copys, descripciones y publicaciones de blog para apoyar el descubrimiento orgánico y el posicionamiento de citas de IA. - Gestionar flujos de trabajo de contenido en Asana, asegurando que las tareas se rastreen, los plazos se cumplan y el pipeline de producción funcione sin problemas. Quién Eres Buscamos profesionales que combinen competencia técnica con pasión genuina por nuestra misión. El candidato ideal aporta: Requerido - Fluidez en español e inglés. - 1 a 3 años de experiencia en creación de contenido, gestión de contenido de redes sociales o un rol similar. - Sólidas habilidades de escritura y edición, capaz de producir textos claros y atractivos en ambos idiomas. - Experiencia en el uso de herramientas de IA (ChatGPT, Claude, Gemini o similares) para investigación y creación de contenido. - Dominio de herramientas de contenido visual como Canva, Adobe Express, Figma o VistaCreate. - Sólida comprensión de las plataformas de redes sociales, incluyendo Instagram, TikTok, Facebook y YouTube, con experiencia práctica en las herramientas y características de publicación nativas de cada plataforma. - Fuertes habilidades organizativas y capacidad para gestionar un calendario de contenido y cumplir plazos de manera consistente. - Comodidad trabajando en una herramienta de gestión de proyectos (preferiblemente Asana). Preferido - Experiencia trabajando en marcas impulsadas por contenido o equipos de marketing estilo medios. - Familiaridad con principios de SEO/AEO y herramientas de investigación de palabras clave. - Experiencia con herramientas de edición de video como CapCut, Descript, Adobe Premiere o Captions AI (para creación de activos ligeros, no producción de video completa). - Experiencia con herramientas de generación visual de IA como Ideogram o Midjourney. - Familiaridad con plataformas de programación de redes sociales como Loomly, Hootsuite, Later o similares. Qué Ofrecemos Este puesto ofrece un rango salarial mensual de USD 1.800 – 2.200 brutos, acorde con la experiencia y calificaciones. - 11 feriados federales de EE. UU. libres (pagos) independientemente de tu ubicación. - Semana entre Navidad y Año Nuevo: oficina cerrada, totalmente paga. - El trabajo en feriados locales que no coincidan con un feriado de EE. UU. se compensa según las leyes laborales de tu país. - Tres semanas de vacaciones pagas anualmente. - Programa de capacitación integral: invertimos en ponerte al día con nuestros sistemas, procesos de contenido y mejores prácticas. - Mentoría y colaboración: aprende de miembros experimentados del equipo y aporta tu experiencia. - Caminos de avance profesional: promovemos internamente y creamos oportunidades. - Trabaja desde cualquier lugar: este puesto está abierto a candidatos con base en Argentina. - Soporte de equipo: estipendio o equipo proporcionado para configurar tu oficina en casa, disponible después de 4 meses en el puesto. Cómo Postularse Para postularte, envía un currículum y una carta de presentación, ambos en inglés. Tu postulación no será considerada sin una carta de presentación. Tu carta de presentación debe explicar por qué estás excepcionalmente calificado para este puesto en particular y por qué serías una gran incorporación a nuestro estudio jurídico. Las cartas de presentación genéricas, copiadas y pegadas, serán descartadas. Sube tu carta de presentación y currículum, en formato PDF, a través del programa de software donde estás viendo este anuncio. Por favor, no nos llames ni nos envíes un correo electrónico sobre esta vacante.
Responsabilidades
- Transformar guiones y videos en contenido para redes sociales (posts, imágenes, carruseles, stories)
- Usar herramientas de IA para investigar y generar contenido en inglés y español
- Escribir copys, captions y llamados a la acción
- Publicar contenido nativamente en cada plataforma (Instagram, Facebook, TikTok, YouTube)
- Adaptar contenido a cada formato y audiencia
- Presentar plan de contenido para aprobación
- Coordinar con contratistas de video
- Aplicar buenas prácticas SEO y AEO
- Gestionar flujos de trabajo en Asana
Habilidades
Creación de contenidoGestión de redes socialesRedacción y ediciónOrganizaciónCumplimiento de plazosPasión por la misiónExcelenciaCompasiónOrientación a resultadosIntegridadResponsabilidadTrabajo en equipo
Beneficios
- 11 feriados federales de EE.UU. pagos
- Semana entre Navidad y Año Nuevo paga
- Vacaciones pagas (3 semanas)
- Programa de capacitación
- Mentoría y colaboración
- Oportunidades de crecimiento
- Soporte para equipamiento de oficina en casa (después de 4 meses)
Trabajos similares
Más ofertas de Political Asylum Lawyers
Explorar empleos relacionados
¿Te interesa empleos en Córdoba? Creá una alerta y te avisamos.