directohace 11 días

Evaluador Bilingüe para PathwayConnect

C
Church
Remoto · Tiempo parcial
Junior0+ años
A convenir
Este aviso fue publicado originalmente en inglés, así que es probable que necesites inglés para este puesto. La descripción puede estar traducida automáticamente al español; ante la duda, revisá el aviso original con el botón de postularte.

Empresa educativa busca evaluadores bilingües (español/inglés) para corregir trabajos de estudiantes de forma remota. Se requiere título universitario y disponibilidad de 10-20 horas semanales.

Por qué aplicar

Si buscás un trabajo remoto que te permita usar tu bilingüismo y tenés título universitario, esta oportunidad es para vos. Podés organizar tus 10-20 horas semanales como más te convenga, sumando experiencia en evaluación educativa.

Descripción del puesto

Requisitos de vestimenta y presentación de CES Todos los instructores y calificadores en línea que apoyan a BYU-Pathway Worldwide se comprometen a defender el Código de Honor de CES en sus roles como representantes institucionales, líderes y mentores. Los empleados enseñan a los estudiantes a través del ejemplo y aconsejan sobre cómo tomar decisiones que ejemplifiquen estos principios y expectativas, reconociendo que los roles de los empleados y los estudiantes son distintos entre sí, y sus elecciones reflejarán estas diferencias. Los empleados tienen un estándar más alto para la vestimenta y la presentación. Al elegir la vestimenta, los empleados toman decisiones apropiadas para su rol profesional, responsabilidades, propósito y entorno. La vestimenta para hombres y mujeres debe ser modesta en ajuste y estilo, y estar limpia y prolija. La ropa descuidada, excesivamente informal, rota o extrema no es aceptable. El cabello debe estar limpio, prolijo, modesto y evitar extremos en estilos y colores. El cabello de los hombres debe estar prolijamente recortado. Los hombres deben estar afeitados. Si se usan, los bigotes deben estar prolijamente recortados. Detalles de la postulación El sistema de postulación almacenará la información del candidato. Una vez enviados, los detalles de la postulación se compartirán con los socios del Church Education System (CES) involucrados en el proceso de selección. Los postulantes pueden recibir un correo electrónico de rechazo durante o después de la revisión; sin embargo, a menos que se reciba un rechazo directo del gerente de contratación, las postulaciones permanecerán activas y bajo consideración. Esta publicación sirve como una lista de interés para futuras oportunidades. Debido a que la contratación se basa en las necesidades de inscripción, es posible que los postulantes no sean contactados de inmediato. Los candidatos no seleccionados en este momento permanecerán en archivo para ser considerados a medida que surjan futuras posiciones. Si tiene alguna pregunta, por favor contacte a nuestro representante de Recursos Humanos, Bryan, en [email protected] Resumen del puesto El calificador de PathwayConnect juega un rol vital dentro de nuestro equipo de instrucción, aplicando experiencia en la materia para evaluar el trabajo de los estudiantes a través de un proceso de evaluación estructurado y consistente. Los calificadores evalúan las tareas de los estudiantes utilizando adecuadamente las rúbricas y plantillas de retroalimentación desarrolladas por el programa y siguiendo diligentemente las políticas y procedimientos descritos para garantizar una evaluación de calificación precisa y consistente, retroalimentación útil y tiempos de respuesta oportunos. Este puesto contribuye directamente al éxito del estudiante a través de una evaluación y orientación reflexivas. Este puesto no trabaja directamente con el estudiante y no es un rol de enseñanza o desarrollo curricular. - Cumplir con rigurosos criterios de certificación del departamento para demostrar dominio del contenido a evaluar. - Evaluar el número asignado de tareas de estudiantes (en promedio 100-300 tareas por semana). - Aplicar procedimientos y materiales a nivel universitario y de departamento en la evaluación del trabajo del estudiante. - Utilizar rúbricas establecidas y plantillas de retroalimentación creadas por el departamento para garantizar estándares de calidad consistentes. - Aprovechar la experiencia en el contenido para responder rápidamente a las preguntas de los estudiantes sobre la puntuación de las tareas. - Coordinar con los supervisores para resolver inquietudes de calificación y asegurar una determinación justa del desempeño del estudiante. - Participar en cursos de capacitación y reuniones semanales para recibir orientación continua y desarrollo profesional. - Implementar la retroalimentación recibida del liderazgo al calificar futuras entregas de estudiantes. NOTA: El currículum y los certificados de estudios oficiales de un postulante se utilizarán para determinar la elegibilidad para calificar los cursos de PathwayConnect. Por favor, resalte claramente la educación relevante, el trabajo profesional y las tecnologías en su currículum. Requisitos: - Fluidez en español e inglés (requerido). - Título de licenciatura o superior en un campo relevante con un sólido desempeño académico en las materias de inglés/español básico y matemáticas. - Fuerte comprensión y compromiso con la misión, características definitorias y población estudiantil de BYU-Pathway Worldwide. - Capacidad para seguir y aplicar procedimientos y directrices estrictas con precisión y eficiencia. - Capacidad para mantener el enfoque (incluso a través de tareas repetitivas) mientras se gestionan cargas cognitivas complejas. - Capacidad para adaptarse rápidamente a nuevos procesos y procedimientos, así como a nueva tecnología. - Sólidas habilidades interpersonales, específicamente la capacidad de ser considerado, respetuoso, imparcial y profesional en situaciones emocionalmente cargadas. - Sólido historial de confiabilidad en el cumplimiento de compromisos y en la realización del trabajo de manera adecuada y oportuna (con poca indicación). - Dominio de Microsoft Office. Las personas que tienen más éxito en este puesto son: - Motivadas y organizadas. - Capaces de administrar bien su tiempo a lo largo de la semana para cumplir con plazos rigurosos. - Capaces de adaptar su pensamiento para alinearse con la capacitación y el equipo de calificación. - Decididas y seguras al seguir la capacitación establecida al evaluar el trabajo del estudiante. - Pacientes y atentas con todos los estudiantes, incluidos aquellos que tienen antecedentes educativos limitados. Este es un puesto a tiempo parcial para trabajar desde casa con el siguiente horario flexible: - 10-20 horas por semana (puede variar semana a semana). - Al menos 5 días trabajados cada semana. - Sesiones de trabajo mínimas de 2 horas. - Asistencia requerida a reuniones periódicas del equipo (según lo establecido por el departamento). Este puesto requiere: - Una computadora adecuada y confiable con altavoces. - Auriculares o audífonos. - Un micrófono y cámara web de calidad. - Acceso regular a internet de alta velocidad. Requisito Adicional de Documentación Los candidatos que sean seleccionados para avanzar a las siguientes etapas del proceso de contratación deberán proporcionar los siguientes documentos académicos: - Copia oficial de transcripción (registro historial académico). - Copia del diploma (frente y reverso) que muestre claramente la fecha de finalización o la fecha de la ceremonia de graduación (fecha de colación de grado). - Se aceptan documentos académicos emitidos por instituciones nacionales o internacionales, siempre que sean reconocidos oficialmente en su país de origen (Título de Licenciatura). - No se aceptan transcripciones de estudios en curso ni títulos asociados. El requisito mínimo para el puesto es una licenciatura completa.

Responsabilidades

  • Evaluar trabajos de estudiantes utilizando rúbricas y plantillas
  • Aplicar procedimientos y políticas del programa
  • Proporcionar retroalimentación útil a los estudiantes
  • Cumplir con los tiempos de entrega
  • Responder preguntas sobre la puntuación de las tareas
  • Coordinar con supervisores para resolver dudas de calificación
  • Participar en capacitaciones y reuniones semanales

Skills requeridas

Seguimiento de procedimientosGestión de carga cognitivaAdaptabilidadHabilidades interpersonalesProfesionalismoConfiabilidadOrganizaciónAtención al detalleComunicación escritaPensamiento crítico

Explorar empleos relacionados