Video Editor | Argentina

Tipo de empleo: Jornada completa, contratista a largo plazo

Lugar de trabajo

Remoto

Horario

Jornada completa, de lunes a viernes, alineado con el horario del centro (CT)

Compensación: $1.500 - $1.800 por mes

Sobre nosotros

HireHawk conecta profesionales calificados con oportunidades remotas en empresas de EE. UU. y Canadá. Esta oportunidad es con un negocio de contenido de marca personal, liderado por su fundador, enfocado en ayudar a los clientes a compartir su experiencia a través de contenido social natural y creíble. El objetivo es hacer que cada cliente sea más atractivo, manteniendo al mismo tiempo su identidad.

Sobre el rol

Serás responsable de la postproducción, trabajando directamente con el fundador, quien maneja las conversaciones con los clientes, la filmación y la orientación sobre el mensaje principal. No hay equipo creativo: convertirás grabaciones conversacionales de aproximadamente 20 minutos en videos cortos y pulidos, principalmente para Instagram y Facebook, utilizando tu propio criterio para crear una narrativa clara y natural. Este es un puesto de contratista a tiempo completo, de lunes a viernes en horario del centro (CT), para un editor que avance proactivamente en el trabajo y se vuelva cada vez más independiente a medida que aprende las preferencias del fundador.

Responsabilidades

• Convertir metraje conversacional en historias cortas y enfocadas con ganchos fuertes, estructura clara y un ritmo que motive a los espectadores a seguir mirando.
• Utilizar la guía de mensajes del fundador para identificar los momentos más sólidos y construir una narrativa completa sin necesidad de instrucciones de edición detalladas paso a paso.
• Preservar la voz, la personalidad y el significado previsto de cada cliente, eliminando repeticiones, divagaciones y distracciones.
• Agregar subtítulos precisos, encuadres reflexivos, B-roll, punch-ins y elementos visuales de apoyo cuando mejoren la claridad o el engagement, no simplemente para añadir efectos.
• Entregar audio limpio y videos pulidos, listos para la plataforma, verificando subtítulos, detalles visuales y el flujo general antes de la entrega.
• Mantener organizado el contenido recurrente y las revisiones de 4 a 6 clientes, produciendo aproximadamente 3 a 4 videos completos por día en total dentro del plazo esperado.
• Adaptar tu estilo de edición a cada cliente en lugar de aplicar la misma fórmula a cada orador o marca.
• Tomar la iniciativa en los próximos pasos, señalar pronto mensajes poco claros o riesgos en la entrega, y aplicar comentarios para que las ediciones futuras requieran menos dirección.

Indispensable

• Un portafolio que incluya Instagram Reels y contenido relevante de tipo "talking-head", entrevistas, podcasts, fundadores, ejecutivos, "thought-leadership" o marca personal.
• Experiencia profesional relevante en edición de video. Buscamos 3-5 años, idealmente incluyendo 2+ años en contenido social, pero se anima a postularse a candidatos con 1-2 años y un portafolio excepcional.
• La habilidad de edición y el criterio editorial importan más que los años de experiencia o un título.
• Dominio de CapCut, con fundamentos sólidos en subtítulos, ritmo, encuadre, B-roll, punch-ins, limpieza básica de audio y finalización.
• Fuertes instintos para la narración en formato corto: entiendes por qué la gente deja de desplazarse, qué pertenece a la edición y cómo fortalecer un mensaje sin que el orador suene artificial.
• Sólida comprensión y comunicación en inglés, incluida la capacidad de entender los matices conversacionales y preservar el significado del orador.
• Iniciativa demostrada y juicio independiente, con la organización para gestionar ediciones recurrentes, revisiones y plazos de entrega sin esperar instrucciones detalladas.
• Comodidad trabajando directamente con un fundador sin equipo creativo, respondiendo constructivamente a los comentarios y trabajando de lunes a viernes en horario del centro.

Deseable

• Experiencia previa trabajando directamente con un fundador o en una startup, muy preferible.
• Experiencia usando Descript, muy preferible.
• Experiencia editando para marcas personales, consultores, coaches, agencias de marketing o contenido, creadores de podcasts o dueños de negocios locales y de servicios profesionales.
• Experiencia adaptando videos para TikTok, YouTube Shorts, LinkedIn u otros canales sociales.
• Familiaridad con Premiere Pro o software de edición profesional comparable. No hay preferencia específica por Premiere Pro; CapCut sigue siendo requerido.
• Acceso a un mercado de beneficios de más de $200.000 con descuentos en más de 150 servicios globales.
• Opción de retirar hasta el 50% de las ganancias aprobadas antes del día de pago.