Abogado/a - INMEDIATO | REMOTO PART-TIME - Tecnología y Compliance Saas Msa
Se busca un abogado/a con experiencia en contratos comerciales y compliance para un trabajo remoto y part-time con ingreso inmediato.
Descripción del puesto
LINK DIRECTO A LA ENTREVISTA: https://tinyurl.com/Ref-LegalExpert-AI
FULL LIST BUSQUEDAS: https://tinyurl.com/FullJobsList
Buscamos Abogado/a - INGRESO INMEDIATO — modalidad remota, part-time, pago entre $40 - $110 USD/hr. Entrevista y trabajo en inglés. Ideal para abogados con experiencia en contratos comerciales, M&A, compliance y derecho corporativo.
Legal Expert We are seeking experienced transactional and compliance legal experts to support AI training initiatives by reviewing, analyzing, and improving legal reasoning across commercial and regulatory workflows. This role focuses on contract review, legal analysis, and high-quality structured feedback for AI systems.
Responsibilities
- Review, analyze, and redline commercial contracts ensuring accuracy and compliance
- Advise on employment law, structured finance, private equity, and M&A matters
- Evaluate SaaS MSAs and identify legal and commercial risks
- Interpret regulatory frameworks and contribute to compliance guidelines
- Assess data privacy policies aligned with international standards
- Collaborate with cross-functional teams to translate legal reasoning into clear outputs
- Contribute expert feedback to improve AI understanding of legal documents
Requirements
- Active Bar membership (in good standing)
- Minimum 3+ years of legal practice experience
- Strong background in commercial contracts, employment law, and structured finance
- Experience in private equity, M&A, and regulatory compliance
- Proven ability in contract redlining and negotiation
- Experience reviewing SaaS MSAs and data privacy matters
- Strong analytical thinking and legal judgment
- Excellent written and verbal English communication
Nice to have
- Experience in tech-driven or SaaS companies
- Exposure to multi-jurisdictional transactions
- Background in legal tech or AI-related projects
Dirigido a: Expertos Legales / Abogados / Attorneys / Asesores Legales / Abogados Corporativos / Especialistas en Derecho Comercial / Especialistas en Contratos / Especialistas en Redacción y Revisión de Contratos / Especialistas en Derecho Laboral / Especialistas en Derecho Regulatorio / Especialistas en Cumplimiento Normativo / Especialistas en Privacidad de Datos / Especialistas en Derecho Tecnológico / Especialistas en Fusiones y Adquisiciones (M&A) / Especialistas en Private Equity / Especialistas en Structured Finance / Especialistas en SaaS Contracts / Especialistas en Contract Negotiation / Especialistas en Legal Tech / Especialistas en Derecho Internacional
Áreas y habilidades: Derecho comercial / Contract law / Redlining de contratos / Negociación contractual / Employment law / Mergers and acquisitions / Private equity / Structured finance / SaaS MSAs / Regulatory compliance / Data privacy / Protección de datos (GDPR, etc.) / Análisis legal / Interpretación normativa / Due diligence legal / Gestión de riesgos legales / Document review / Legal writing / Investigación jurídica / Resolución de problemas legales / Pensamiento analítico / Comunicación escrita y verbal / Atención al detalle / Trabajo remoto / Colaboración multidisciplinaria
Targeted at: Legal Experts / Attorneys / Corporate Lawyers / Commercial Contract Lawyers / Contract Specialists / Legal Consultants / Employment Law Specialists / Regulatory Compliance Specialists / Data Privacy Lawyers / M&A Lawyers / Private Equity Lawyers / Structured Finance Lawyers / SaaS Contract Specialists / Legal Technologists / International Lawyers / Transactional Lawyers / Legal Analysts / Risk & Compliance Lawyers / Technology Law Specialists / Legal Operations Specialists
Skills & areas: Commercial contracts / Contract redlining / Contract negotiation / Employment law / Mergers and acquisitions / Private equity / Structured finance / SaaS MSAs / Regulatory compliance / Data privacy / GDPR / Legal analysis / Legal research / Due diligence / Risk assessment / Legal drafting / Document review / Legal writing / Problem-solving / Analytical thinking / Attention to detail / Written and verbal communication / Remote collaboration
Responsabilidades
- Revisar, analizar y redlinear contratos comerciales asegurando precisión y cumplimiento
- Asesorar sobre derecho laboral, finanzas estructuradas, private equity y M&A
- Evaluar SaaS MSAs e identificar riesgos legales y comerciales
- Interpretar marcos regulatorios y contribuir a pautas de cumplimiento
- Evaluar políticas de privacidad de datos alineadas con estándares internacionales
- Colaborar con equipos multifuncionales para traducir razonamiento legal en salidas claras
- Contribuir con retroalimentación experta para mejorar la comprensión de documentos legales por parte de IA